❗Внимание❗В связи с проведением соревнований по биатлону на лыжероллерной трассе вводятся следующие ограничения:
❗05-06.09.25 с 10.00 до 15.00 закрыт стадион, верхняя часть трассы 2 км и часть трассы вдоль озера, от стадиона до столовой.Открыта верхняя часть трассы за могулом.
❗07.09.25 с 10.00 до 15.00 закрыт стадион.Открыта вся лыжероллерная трасса.Сквозной проезд через стадион закрыт!
❗ВНИМАНИЕ ❗
В СВЯЗИ С ТЕХНИЧЕСКИМИ РАБОТАМИ НА ТЕРРИТОРИИ УТЦ "КАВГОЛОВО" БУДЕТ ОТКЛЮЧЕНО ВОДОСНАБЖЕНИЕ (ГОРЯЧЕЕ И ХОЛОДНОЕ) 05.11.2025 С 21:00 - 06.11.2025 ДО 06:00
ПРИНОСИМ ИЗВИНЕНИЯ ЗА ВРЕМЕННЫЕ НЕУДОБСТВА
❗ Внимание ❗
❗03.07.25 в связи с проведением спортивного мероприятия с 16.00 до 17.30 будет закрыт стадион (стадион закрыт для сквозного проезда) и трасса вдоль озера! открыта вся верхняя часть трассы!
🔥🤩 Роллер-гонки классическим стилем возвращаются!
В минувшие выходные в рамках Первенства Ленинградской области среди юношей и девушек 13-14 лет прошла роллер-гонка классическим стилем. Напомним, в мае 2025 года исполком СБР принял решение ввести «классику» в программу соревнований младших юношей.
🤝🏻 Роллеры для участников соревнований были предоставлены Союзом биатлонистов России.
💬 Председатель КС Федерации биатлона Ленинградской области Сергей Просвирнин:
"Мы проводили Первенство Ленинградской области и Кубок федерации биатлона Ленинградской области одновременно для того, чтобы дать возможность соревноваться спортсменам и из Санкт-Петербурга. Участников 13-14 лет набралось 26 человек. Также были спортсмены всех старших возрастов до мужчин и женщин включительно. Заявились и ветераны, кстати, четыре человека прибыли из Москвы. Всего было 120 спортсменов.
Погода 16 августа была очень ветреной, сильный дождь закончился перед самой пристрелкой. Не все ребята показали свою стрельбу. Это касалось всех возрастных групп. Также фактор первых стартов перед отбором на первенства России вносил свою лепту. Хотя лично не успел попробовать роллеры «Эльва», предоставленные СБР, но отзывами о них удовлетворён. Будем через 10 дней проводить уже Первенство Санкт-Петербурга, где тоже дадим возможность всем желающим в рамках Кубка федерации биатлона Санкт-Петербурга использовать новый инвентарь. Может, потихоньку и вернёмся к «классике», которую 40 лет не проводили."
📷 Андрей Чепакин
Источник https://biathlonrus.com/news/v-kavgolovo-proshli-yunosheskie-sorevnovaniya-na-klassicheskikh-rollerakh/
❗Внимание! 20.06.25 полуоткрытый тир будет закрыт на ремонт!
Приносим извинения за временные неудобства
Немного о вчерашнем субботнике на трассе им. Виролайнена, которую мы собираемся подготавливать зимой для всех желающих покататься бесплатно на лыжах недалеко от Санкт-Петербурга и УТЦ.
Мы искренне благодарим каждого, кто неравнодушен к нашему начинанию и способствует хорошему состоянию трассы. Спасибо каждому, кто приходит помогать. Никто не заплатит за работу на этой трассе ни вам, ни нам, но в этом и заключается настоящая забота о других, - делать что-то бескорыстно. Вы хорошо потрудились и ваши труды обязательно принесут людям пользу.
Приведем слова, опубликованные в группе Клуба любителей лыжных гонок:
"Вместе с УТЦ «Кавголово» мы создадим идеальные условия для будущих лыжных гонок и тренировок. Представьте, как здорово будет кататься по подготовленной вами трассе этой зимой!
Вместе мы не просто готовим трассу — мы создаём историю лыжного спорта!
Ваше участие — это возможность сделать зиму ярче и интереснее для всех любителей лыжного спорта!"
Спасибо, в таком настроении и подходе наша с вами сила 💪🙂
